본문 바로가기

톱기어

[ #톱기어따라잡기 ] - 11/25 트위터 해쉬 태그 #톱기어따라잡기를 통해서 제레미, 제임스, 리처드, 톱기어 공식, 그리고 스티그(...)의 트위터 소식을 쪼랩 번역실력과 톱기어 사생팬의 정신으로 번역하여 제공해드립니다. I do love an optimistically named caravan and I've just found what might be the best I've seen. pic.twitter.com/c2cAYNiSRh— Richard Hammond (@RichardHammond) November 25, 2013 이렇게 긍정적이게 이름 지어진 케러밴 좋아요, 방금제가 발견한데 여태까지 중에서 최고인것 같아요. 샤또: 프랑스어로 대저택 I took a photograph on my trip across the Ukrai.. 더보기
#톱기어따라잡기 FB - 11/20 트위터에 비해서 페이스북은 진짜 뻘소리 밖에 안 올라와서 신경을 안쓰고 있었는데, 본인들 사진같은게 가끔씩 올라오므로 페이스북도 간간히 올리겠습니다. Jeremy ClarksonShared via Top Gear UK Property of the Stig http://topgear-magazine.com/Shop번역 보기"}" data-reactid=".r[1zaot]" style="color: rgb(109, 132, 180); cursor: pointer;">좋아요 · · 공유하기 · 5,37472197 · 11월 19일 오전 2:07 · 스티그 꺼에요 Jeremy ClarksonThe two idiots번역 보기Top Geartopgear-magazine.comAmbitious but rubbish.. 더보기
[ #톱기어따라잡기 ] - 11/22 이스탄불 트위터 해쉬 태그 #톱기어따라잡기를 통해서 제레미, 제임스, 리처드, 톱기어 공식, 그리고 스티그(...)의 트위터 소식을 쪼랩 번역실력과 톱기어 사생팬의 정신으로 번역하여 제공해드립니다. Little Honda, Darkness falls, Six-volt lights, Not totes amazeballs. #BoredAtAirport— James May (@MrJamesMay) November 21, 2013 작은혼다 어둠이 내려도 6볼트 해드라이트는 그렇게 썩 좋진 잖아 #공항에서따분해죽겠음 Goodbye Turkey. Thanks for the hangover. And now we're going where the girls will make us sing and shout.— Jeremy Cl.. 더보기
[ #톱기어따라잡기 ] - 11/21 트위터 해쉬 태그 #톱기어따라잡기를 통해서 제레미, 제임스, 리처드, 톱기어 공식, 그리고 스티그(...)의 트위터 소식을 쪼랩 번역실력과 톱기어 사생팬의 정신으로 번역하여 제공해드립니다. Why does this football match matter? Why?— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) November 19, 2013 아니 이 축구경기가 왜 문제에요? 왜? Just to be clear. The sponsor of this England match on ITV is a German tyre company.— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) November 19, 2013 분명하게 말해서, ITV에서 하는 이 영국 경기에서 스폰서는 독일 .. 더보기
[ #톱기어따라잡기 ] - 11/20 트위터 해쉬 태그 #톱기어따라잡기를 통해서 제레미, 제임스, 리처드, 톱기어 공식, 그리고 스티그(...)의 트위터 소식을 쪼랩 번역실력과 톱기어 사생팬의 정신으로 번역하여 제공해드립니다. The Honda liveth. Blocked jet. #BikeBoresOnly— James May (@MrJamesMay) November 16, 2013 혼다 살아있네. ??? #바이크타는사람만 Upon my little Honda bike, The outlook's always rosy. It is the thing that most I like, Not so this piss-poor posy. #Lamentable #OffToPub— James May (@MrJamesMay) November 18, 2013.. 더보기
톱기어 공홈 월동 월페이퍼 특집 사진은 압축 파일로도 받을 수 있습니다. 더보기
[ #톱기어따라잡기 ] - 11/19 트위터 해쉬 태그 #톱기어따라잡기를 통해서 제레미, 제임스, 리처드, 톱기어 공식, 그리고 스티그(...)의 트위터 소식을 쪼랩 번역실력과 톱기어 사생팬의 정신으로 번역하여 제공해드립니다. Little Honda, little Honda, How I love your burble. Ninety see-see, two valves only, Hasn't got a turble. #Ruggish— James May (@MrJamesMay) November 16, 2013 작은혼다야, 작은혼다야, 내가 얼마나 네 베기음을 사랑하는데, 19cc, 2기통, 하지만 문제 없어 #씐남 Little Honda, little Honda, Come greet the wet grey morn Once more, and af.. 더보기
포르자 모터스포츠5 제임스 메이 머슬카 코멘터리 마지막 부분에 제레미 클락슨 빼고 모두다 더 많은 출력을 원한다는 부분에 부연설명을 드리자면, 톱기어 시리즈20 에피소드2에서 제레미가 페라리 F12 베를리네타를 시승하면서 사상 최초로 차량의 출력이 좀 적었으면 좋겠다고 한 발언에 근거합니다. 더보기
[ #톱기어따라잡기 ] - 11/16 트위터 해쉬 태그 #톱기어따라잡기를 통해서 제레미, 제임스, 리처드, 톱기어 공식, 그리고 스티그(...)의 트위터 소식을 쪼랩 번역실력과 톱기어 사생팬의 정신으로 번역하여 제공해드립니다. People of Chipping Norton. I'm off now to write my name in some books at Jaffe and Neale.— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) November 15, 2013 치핑 노튼에 사시는 분들, 제프와 닐에서 책에 제 이름을 적으러 가기 위해서 지금 갑니다. To all of the 47 people who came to see me writing my name in books this evening: thankyou.— Jerem.. 더보기
포르자 모터스포츠 5 리처드 해먼드 코맨터리 - GT 레이싱 M3 GT2... 헠헠.... 헠헠.... 내년에는 M3 대신 M4 GT가 나오겠내요 M4는 어감이 참... 마음에 안 듭니다. -ㅅ- 더보기

티스토리툴바