'탑기어'에 해당되는 글 125건
News/Top gear [ #톱기어따라잡기 ] - 12/22 2013.12.23 16:25

@jonnyansell Claims he knows about guns. Yeah right.— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) December 21, 2013 옛날 톱기어 스패셜을 미국 넷플릭스를 통해서 보고 있는데 정말정말 재미있네요. 제임스가 샷건안을 들여다 봤어요. 제레미: 그놈은 자기가 총에 대해서 잘 안다고하죠. @Rossco2810 @RichardHammond @MrJamesMay Yes there is. In March.— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) December 21, 2013 올해에도 톱기어 크리스마스 스패셜이 있나요? 제레미: 네, 3월에 있어요. I have a programme about an arctic convoy..

read
News/Top gear [ #톱기어따라잡기 ] - 12/21 2013.12.22 00:41

@SjonesBt I'm mocking the reporting, not the event.— James May (@MrJamesMay) December 20, 2013 메이씨가 사건에 대해서 무심하고 멍청한 발언을 했다는게 놀랍네요. 제임스: 행사를 비웃는게 아니에요, 기사를 비웃는거에요. @Beefmeister My joke is about tabloid writing style, not the victims.— James May (@MrJamesMay) December 20, 2013 방금 일어난 일에 대해서 농담따먹기 하는것은 그다지 바람직해 보이지 않네요. 76명이 어제 다쳤는데 이른것 같네요... 제가 놀린 부분은 타블로이드 신문의 서술 방식이었어요, 피해자가 아니라. I'd like to d..

read
News/Top gear [ #톱기어따라잡기 ] - 12/20 2013.12.20 23:48

Roof of Panda this morning. #NotVeryInteresting pic.twitter.com/YWIweoz98k— James May (@MrJamesMay) December 20, 2013 오늘 아침 판다의 지붕입니다. The Daily Mail has finally made me feel Christmassy. #InOtherNews #SantaMurderedDiana pic.twitter.com/AxmPMe7oJN— James May (@MrJamesMay) December 20, 2013 "유향이 암을 낫게하다데일리 메일 신문이 마침내 절 크리스마스 기분이 들게 만들어주네요. @RoryBarker Bugger off Barker. #Telt— James May (@MrJames..

read
Works 제레미 클락슨 캠페인 포스터 2013.12.20 12:07

오랜만에 일러스트레이터로 만들어 보았습니다. 첫번째는 WWJCD 입니다. What Would Jeremy Clarkson Do?의 약자인데요, 대충해석하면 제레미 클락슨이라면 어떻게 했을까? 정도로 해석할수 있겠내요 ㅎㅎ 참고로 WWJD라고 예수라면 어떻게 했을까의 패러디 입니다. ㅋㅋㅋ 두번째는 유명한 POWERRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!!! 입니다. ㅋㅋㅋㅋ 이건 설명안해도 다 아실듯하네요 ^^

read
News/Top gear [ #톱기어따라잡기 ] - 12/18 2013.12.18 23:15

@sotunechi where?— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) December 17, 2013 폴란드 팬들이 여기 있어요! 제레미: 어디있다는거죠? @marthaward2 mine is messier pic.twitter.com/nw04CoLzhg— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) December 18, 2013 돌리 존스와 함꼐 입어본 모닝 콜라즈(옷 이름인듯)에요. 이것 또는 2개가 제레미를 위한거에요 제건 더 엉망이에요.

read
News/Top gear [ #톱기어따라잡기 ]- 12/17 2013.12.17 22:59

Me and Simmy selfie. #Shitfaced pic.twitter.com/0Ay08K7W9A— James May (@MrJamesMay) December 16, 2013 시미와 저의 셀카입니다. #엿같은얼굴 시미는 제임스 메이의 멘즈 랩 에 나오는 출연진중 한명입니다. Pre Christmas haircut for me and daughter and if you want proof I do NOT dye hair, talk to @Stuart_Holmes pic.twitter.com/Ue3heZm9CZ— Richard Hammond (@RichardHammond) December 17, 2013 저와 제 딸이 함께 크리스마스를 맞아서 머리를 자르러 왔습니다. 그리고 만약 여러분에 제게 머리를..

read
News/Top gear [ #톱기어따라잡기 ]-12/16 2013.12.16 23:12

Great tv scheduling over Christmas. Piers Moron v @MrJamesMay head to head at 9 on January 3rd. Go slow, go.— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) December 14, 2013 크리스마스에 아주 쩌는 방송이 나옵니다. 피어스 모건과 제임스 메이가 1월 3일 9시에 맞짱을 뜹니다. 이겨라 슬로우! 이겨라! 진짜라면 이거 번역은 절대 놓칠수가 없을 것 같네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저도 피어스 모건 졸라 싫어 하는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ @JoanneSalley other way round actually.— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) December 15, 2..

read
News/Top gear [ #톱기어따라잡기 ] - 12/13 2013.12.13 23:58

I am tytpinhg in the back og a metrocabb. Hiws it guing?— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) December 12, 2013 매토ㅜ너로 캬ㅐ바ㅑ아세 트ㅜㅐㅔㅇㅅ날레;ㅂ ㄴㄷ ㅏ. ㅓ됴샤ㅓㅐㅇ ㅛ (매트로 캡안에서 트윗 날립니다 어떄요?) Tonight, we are discussing many things. pic.twitter.com/2yPJEjwZmL— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) December 13, 2013 오늘밤, 우리는 많은 것을 의논 했습니다.

read
News/Top gear [ #톱기어따라잡기 ] - 12/10 2013.12.10 23:17

트위터 해쉬 태그 #톱기어따라잡기를 통해서 제레미, 제임스, 리처드, 톱기어 공식, 그리고 스티그(...)의 트위터 소식을 쪼랩 번역실력과 톱기어 사생팬의 정신으로 번역하여 제공해드립니다. Can anybody beat this for a kitchen drawer of crap? pic.twitter.com/fwRPBO1XkQ— James May (@MrJamesMay) December 9, 2013 이것보다 더 잡동사니로 가득한 서랍을 보신분은 없겠죠? I mean, what in the name of God's holy garlic press is this? pic.twitter.com/rDqht4QUEh— James May (@MrJamesMay) December 9, 2013 성스러운 마늘 으깨..

read
News/Top gear [ #톱기어따라잡기 ] - 12/8 2013.12.08 23:12

트위터 해쉬 태그 #톱기어따라잡기를 통해서 제레미, 제임스, 리처드, 톱기어 공식, 그리고 스티그(...)의 트위터 소식을 쪼랩 번역실력과 톱기어 사생팬의 정신으로 번역하여 제공해드립니다. @roseastor Hahaha— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) December 8, 2013 제게 거슬리는게 있어요 (사진속에 테스토스테론에 관한 '제레미 클락'의 기사) 제레미:하하하 Why are all the Welsh so cross with me?— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) December 8, 2013 왜 웨일즈 사람들은 절 되게 싫어할까요? Made friends with a dog. #SoThere pic.twitter.com/Cf1Bn..

read
lifeinvader