'assa 자막'에 해당되는 글 2건
Tech-tips/ Aegisub Aegisub 기초 강좌 - 2. 스타일 지정하기 2013. 7. 20. 21:20

Aegisub 강좌 목록 Aegisub 기초 강좌 - 1. 설치,싱크,저장 Aegisub 기초 강좌 - 2. 스타일 지정하기 Aegisub 기초 강좌 - 3. 인코딩 하기 이번강좌에서는 스타일을 어떻게 적용하는지에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 앞의 강좌를 보시고 대사를 다 체워 넣으신 다음에 따라하시면 됩니다. 일단 Subtitle → Styles Manager 로 들어갑니다. Storage 부분에는 저장한 스타일은 다른 자막 파일을 열어도 남아 있습니다. Current Script 부분에는 해당되는 자막만 적용 된 스타일이 첨부되어 있습니다. 특히 자주 사용하는 스타일의 경우 템플릿화 해서 Storage에 저장해 두시면다음 자막을 만들때 쉽게 응용해서 쓸 수 있습니다. Storage에 스타일을 지정해..

read
Tech-tips/ Aegisub Aegisub 기초 강좌 - 1.설치,싱크,저장 2013. 7. 14. 12:33

Advanced Subtitle Style Alpha (줄여서 ASSA)를 지원하는 자막 프로그램은 수도 없이 많습니다. 하지만 가장 인지도가 있고 널리쓰이는 프로그램은 Aegisub입니다. 몇단계에 걸친 강좌를 통해 자막 만들기/ 특수효과 넣기/ 프로그램설정/ 인코딩방법 까지 알아보도록 하겠습니다. Aegisub 강좌 목록 Aegisub 기초 강좌 - 1. 설치,싱크,저장 Aegisub 기초 강좌 - 2. 스타일 지정하기 Aegisub 기초 강좌 - 3. 인코딩 하기 Aegisub은 http://www.aegisub.org/ 에 가시면 다운로드가 가능합니다. 각자의 운영체제에 맞는 프로그램을 설치하시고, 윈도우의 경우 기능이 일부 제외된 포터블 버전까지 제공하고 있으니 취향에 맞게 설치하시면 됩니다. ..

read
lifeinvader