톱기어따라잡기


트위터 해쉬 태그 #톱기어따라잡기를 통해서 제레미, 제임스, 리처드, 톱기어 공식, 그리고 스티그(...)의 트위터 소식을 쪼랩 번역실력과 톱기어 사생팬의 정신으로 번역하여 제공해드립니다.


치핑 노튼에 사시는 분들, 제프와 닐에서 책에 제 이름을 적으러 가기 위해서 지금 갑니다.


오늘 저녁에 총 47분이 제게 와서 책에 싸인을 받아 가셨어요, 감사합니다.


제레미 버지스(오스트레일리아 바이크 팀 감독)는 자유의 몸이 되어 제게 찾아와 제가 갖고 있는 혼다 XL70을 돌보고 싶다고 했습니다. 근데 이 좆병신이 시동도 못 걸어요 #바이크타는사람들만오셈


햇볕도 쨍쨍하고 날씨도 좋네요, 그래서 걍 해머스미스에 있으려고요. #가장중요한것(독일어)


#바이크타는사람들만오셈 BG44K가 진짜 작동하나요? 분사가 잘 안되는 것 같은데, 아니면 내부 컴프레서에 작은 스페너가 또 들어갔나? #망할


컴프레서보다 더 안좋은 소음이 세상에 있을까요? 물론 헤어드라이기 빼고요.


#바이크타는사람들만오셈 오늘 이게 왔어요. 졸라 쩔어요. #그게다임ㅋ

제임스 성님... 주말에는 트위터 그만하고 밖에 나가서 좀 놀아요 -ㅁ-