Well that was one of the most dangerous, exciting, hot, and rewarding filming days I've ever had. The accidents were massive.
— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) November 5, 2013
그러니까 오늘은 여태까지 제가 경험 한것 중에 제일 위험하고, 신나고, 덥고, 가치있는 촬영날중 하나었어요. 엄청난 사건이 터졌죠.
To be clear, we are STILL filming the special. Miles behind schedule. 12 crew down. The rest of us utterly knackered.
— Jeremy Clarkson (@JeremyClarkson) November 5, 2013
그러니까 정확히 말하자면, 우리는 [여전히] 스페셜을 촬영하고 있습니다. 일정은 말로 표현 할 수 없어질 정도로 늦춰진 상태고요, 12명의 촬영팀이 실려갔고, 나머지 촬영팀은 쓰러지기 일보직전 입니다.
이 양반들이 대체 태국-미얀마에서 무슨짓을 하고 있는지는 잘 모르겠지만 뭔가 요번 스페셜도 장난이 아닐것 같네요... ㅠㅠb
